
এখানে শুরু থেকেই পরিষ্কার করা যাক- হত্যাকারী তাপ এটি একটি ভয়ঙ্কর সিনেমা। যাইহোক, এটি হাস্যকর কিভাবে এটি তৈরি করা হয়েছিল লেভেল খারাপ। এটি বছরের একটি দুর্দান্ত কমেডি হতে পারে। একমাত্র সমস্যা হল যারা এটি তৈরি করেছে তারা ভেবেছিল যে তারা একটি খারাপ নোয়ার তৈরি করছে।
আমরা আমাদের অ্যান্টি-হিরো, নিক ব্যালি (জোসেফ গর্ডন-লেভিট), ক্লাসিক নোয়ার গ্রিটি পিআই-এর একটি সংস্করণ দিয়ে শুরু করি। তিনি একজন শেষ দিনের স্যাম স্পেড, যদি আপনি 90 এর দশকের একটি ভাঙা জেরক্স মেশিন থেকে স্পেডের একটি অনুলিপি তৈরি করতে পারেন। বালি খারাপ গ্রীক কথা বলে, সাদা প্যান্ট ঘৃণা করে এবং হ্যাঁ, প্রচুর পান করে। তিনি এমন একজন লোক যিনি একটি অন্ধকার অতীত লুকিয়ে রেখেছেন এবং অর্থোপার্জনের চেষ্টা করার সময় তার দানবদের সাথে কুস্তি করছেন কারণ আমরা ঠিক এই ধরনের মুভিতে আছি৷ চলচ্চিত্রের শুরুতে, আমরা জানতে পারি যে তিনি সম্প্রতি NYPD ত্যাগ করেছেন, তার স্ত্রী এবং বাচ্চাকে ছেড়েছেন এবং একটি প্রাইভেট ডিক হওয়ার জন্য এথেন্সে চলে গেছেন (শ্লেষের উদ্দেশ্যে)।
আমরা এথেন্সে নয় বরং ক্রিটে বালিতে যোগদান করি, যেখানে তাকে একজন শিপিং ম্যাগনেটের স্ত্রী (পেনেলোপ ভার্দাকিস, শৈলেন উডলির চরিত্রে অভিনয় করেছেন) তার শ্যালকের সন্দেহজনক মৃত্যুর তদন্ত করার জন্য নিয়োগ দেন। তার শ্যালক (লিও ভার্দাকিস, রিচার্ড ম্যাডেন অভিনয় করেছেন) আসলে পেনেলোপের স্বামী ইলিয়াসের অভিন্ন যমজ (রিচার্ড ম্যাডেন অভিনয় করেছেন)। আপনি যদি দেখতে পান যে এটি কোথায় যাচ্ছে, পার্টিতে স্বাগতম, আমরা ম্যাচিং টি-শার্ট পাওয়ার কথা ভাবছি।
বালি গ্রীক দেবতা এবং ইকারাস এবং অহং সম্পর্কে একটি ভারী মনোলোগ আছে কারণ, বন্ধুরা, আমরা গ্রীসে আছি। তিনি পেনেলোপকে ধনী ব্যক্তি হিসাবে আপত্তি করেন কারণ তিনি সাদা প্যান্ট পরেন, কারণ তিনি একটি ভিনটেজ মার্সিডিজ চালান না। তাদের প্রথম হোয়াইট-ওয়াশড মিটিংয়ের সময়, পেনেলোপ ব্যাখ্যা করেছেন যে যদিও পুলিশ তার শ্যালকের মৃত্যুকে একটি রক ক্লাইম্বিং দুর্ঘটনা বলে রায় দিয়েছে, সে বিশ্বাস করে যে ফাউল খেলা জড়িত ছিল। একজন ধূর্ত আমেরিকান গুপ্তচর নিয়োগ করা যৌক্তিক পরবর্তী পদক্ষেপ।
যুক্তির কথা বলতে গিয়ে, পেনেলোপ সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে বালিতে থাকার সেরা জায়গাটি হোটেল নয়, আমি বিশ্বাস করি ক্রিটে কিছু হোটেল আছে, তবে একটি মঠ। তার সাথে মিশতে তাকে সন্ন্যাসী হিসেবে সাজানোর শালীনতা কি তার আছে? সে নেই। পেনেলোপ, একজন উদাস ধনী মহিলা হিসাবে, সন্ন্যাসীদের লাইব্রেরি ব্যবহার করার সময় সন্ন্যাসীদের সাথে পরিচিত হন। “এই মাতাল আমেরিকানকে আমি আমার গোপন তদন্তের জন্য নিয়োগ করেছি” হিসাবে কীভাবে অনুবাদ করবেন তা স্পষ্ট নয়।
তার নতুন সন্ন্যাসী বন্ধুদের সাথে বসতি স্থাপনের পর বালির যোগাযোগের প্রথম বিন্দু হল স্থানীয় পুলিশ স্টেশন, যেখানে গোয়েন্দা বাবু সিসে (জর্জেস মেনসাহ) তার গোপন তদন্ত পরিচালনা করছেন এমন লোকদের ছবি তুলছেন যাদের তিনি স্পষ্টতই আগে থেকে চেনেন এবং তাদের কাছে এটি স্থাপন করেন। বড় বোর্ড। তার অফিসে। বাবুর সাথে খুব বেশি সংযুক্ত হবেন না, কারণ আবার, এটা স্পষ্ট যে আমরা কী ধরনের সিনেমার জন্য আছি। বাবু একজন বীমা তদন্তকারী হওয়ার বিষয়ে বালির অর্ধ-বেক করা গল্পটিকে সন্দেহজনক মনে করেন এবং তার উচ্চারণ নিয়ে মজা করেন এই বলে যে তার কুকুরটি বালির চেয়ে বেশি গ্রীক। কুকুরের জাতীয়তা কখনও প্রতিষ্ঠিত হয়নি, যা আমি কখনও লিখব ভেবেছিলাম এমন বাক্য নয়।
বাবুর কাছ থেকে খুব কম শেখার পরে, যার তদন্ত বালির মতোই কার্যকর, বালি সিদ্ধান্ত নেয় পেনেলোপের স্বামী ইলিয়াসকে খুঁজে বের করার, যিনিও সাদা প্যান্ট পরা। ইলিয়াসকে সনাক্ত করার পরে, তিনি লিওর মৃত্যু সম্পর্কে কেন কথা বলতে হবে তা নিয়ে তাকে একটি ভিন্ন গল্প দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, কারণ একটি গোপন তদন্ত পরিচালনা করার সময়, লোকেরা বুঝতে পারে যে আপনি মিথ্যা বলছেন, তবে এটি প্রচুর পরিমাণে ছেড়ে দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ সুযোগের। বাবু, যার হাতে দৃশ্যত অনেক সময় আছে, ইলিয়াসকে বলির প্রতারণার কথা বলে কারণ বাবু বালিকে তাড়া করছে, যে ইলিয়াসকে অনুসরণ করছে। ইলিয়াসের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতার পর, বালি তারপর পেনেলোপের সাথে ভাইদের সম্পর্কে কথা বলে এবং সে প্রকাশ করে যে তারা সবাই বিশ্ববিদ্যালয়ে দেখা করেছিল এবং ইলিয়াসের সাথে দেখা করার আগে লিও তার প্রতি আগ্রহী ছিল। ইলিয়াস, প্রিয় ছেলে, মেয়েটিকে পেয়েছিলেন এবং পারিবারিক সংস্থার সিইও হয়েছিলেন, যখন দরিদ্র লিওকে কেবল নোংরা ধনী হতে হয়েছিল, সত্যিকারের চাকরি নেই এবং স্বর্গে থাকতে হয়েছিল। হৃদয়বিদারক।
এই সবই কোনো না কোনোভাবে বালিকে ইলিয়াস এবং লিওর মা অড্রে (ক্লেয়ার হলম্যান) এর কাছাকাছি যাওয়ার দিকে নিয়ে যায়, যিনি গ্রীক নয় কিন্তু ব্রিটিশ হওয়ার সাহস করেন। বহু-প্রজাতির জাতীয়তা সমীক্ষায় কোনো চলচ্চিত্র এতটা আগ্রহ আকর্ষণ করেনি। পেনেলোপ তাকে সাদা প্যান্টের সাথে একটি নতুন স্যুট পাঠায়, কারণ সাদা প্যান্টের দোকানে দৃশ্যত একটি চুক্তি ছিল এবং তাকে একটি পার্টিতে নিয়ে যায়। বালি অড্রের সাথে কথা বলে এবং কেন সে লিও সম্পর্কে জানতে চায় সে সম্পর্কে অন্য একটি গল্প বলে, যার ফলে ইলিয়াসকে বালির প্রতি মনোযোগ দিতে এবং তাকে ভেঙে ফেলার বাধ্যবাধকতার মুখোমুখি হতে হয়। ক্রমবর্ধমান হতাশ বালি তারপর ইলিয়াসকে একটি ছায়াময় নাইটক্লাবে অনুসরণ করে, যেখানে তাকে আবার পাওয়া যায় এবং মারধর করা হয়, এবার ইলিয়াসের নির্দেশে। বালিকে বাবু উদ্ধার করেন, যিনি কিছু কারণে অসাধারণ তদন্তকারী বালির সাথে দল গড়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
পরের দিন সকালে, বালি মনে করে তার সম্ভবত ডজ থেকে বের হওয়া উচিত, কিন্তু সন্ন্যাসীরা ভাল কফি তৈরি করে তাই সে কাছাকাছি থাকার সিদ্ধান্ত নেয়। কেন সন্ন্যাসীরা একজন মাতাল, যুদ্ধবাজ আমেরিকানকে বিছানায় প্রাতঃরাশ আনেন তা কখনই ব্যাখ্যা করা হয় না, যা শিল্পের বিরুদ্ধে অপরাধ। বালি পরে তার ঘরের দেয়ালে হুইস্কির বোতল নিক্ষেপ করে সন্ন্যাসীদের উদারতা এবং আতিথেয়তার জন্য তার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছিলেন। ফিল্মের এই মুহুর্তে আমি মরিয়া হয়ে ভিক্ষুদের দৃষ্টিকোণ থেকে এই ছবির একটি সংস্করণ চাই। আমার সত্যিই জানতে হবে তারা কেমন করছে।
তার ঋষি-স্বাদ কফি পান করার পরে, তিনি বালি বাবুর সাথে যোগ দেন। তাদের সম্মিলিত ব্যবহার করে, আমি দক্ষতা বলতে দ্বিধাবোধ করি, তাদের ভাবতে হয় যে কীভাবে একজন ঘাতক সেই বিচ্ছিন্ন দ্বীপের অবস্থানে পৌঁছাতে পারে যেখানে লিও রক ক্লাইম্বিং করছিল। আমাদের এক ঘন্টা আগে এটি লক্ষ্য করা উচিত ছিল বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু যাই হোক না কেন; আমি একটি নন-গ্রীক PI নই, তাহলে আমি কীভাবে জানব? উত্তর, আপনি শুনে হতবাক হতে পারেন, একটি নৌকা, বিশেষ করে একটি মাছ ধরার নৌকা, মাছ ধরার রেকর্ড স্থাপন করেনি। তাই আমাদের নির্ভীক তদন্তকারীরা ওই বোটটির খোঁজে যান, যা বাবু আবিষ্কার করেন গাম্বিয়ার একটি জাহাজে লুকিয়ে রাখা হয়েছে। কেন পূর্ব ভূমধ্যসাগরের একটি দ্বীপ থেকে পশ্চিম আফ্রিকায় একটি নৌকা পাঠানো এই নৌকাটি লুকানোর সর্বোত্তম উপায় ছিল, বা কেন নৌকাটি লুকিয়ে রাখা হয়েছিল এবং কেন নয়, IDK, শুধু পরিষ্কার করা হয়েছে, এটি পরিষ্কার নয়৷ আপনি একটি দ্বীপে আছেন। আপনি ইতিমধ্যে একটি নৌকা আছে. এখানে অন্যান্য বিকল্পও ছিল।
বালি, বাবু এবং বাবুর নন-গ্রীক কুকুর – যেটি অবশ্যই একটি পোষা কুকুর নয় এবং একটি নিরাপত্তা কুকুর নয় এবং দেখে মনে হচ্ছে তার নাম সম্ভবত মিস্টার স্নাফলস – ডকে যান। বাজির সময়, বালি এবং বাবুর অন্তহীন কথোপকথন হয় কোন স্থানের নামটিতে “দ্য” শব্দটি রয়েছে। আমরা হতে চেষ্টা করছি পাল্প ফিকশনআমরা নই জুয়াটি আপনার প্রত্যাশা মতোই হয়েছিল এবং বাবুকে হত্যা করা হয়েছিল, তার বিশ্বস্ত নন-গ্রীক কুকুরছানাটি তার পাশে শুয়ে ছিল। এই কারণেই আমরা পারিবারিক পোষা প্রাণীকে দাখিল করি না।
যাইহোক, বাবুকে হত্যা করা বালির কাছে সত্য প্রকাশ করে।*
*অবশেষে।
ব্যর্থ
বালি পেনেলোপকে ভারদাকিস পরিবারের প্রাসাদে শোডাউনের ব্যবস্থা করতে বলে। তিনি প্রকাশ করেন যে শুধু এক ভাই অন্য ভাইকে খুন করেছে তা নয়, সেই এক ভাই আরেক ভাই। পেনেলোপের প্রতি ঈর্ষা এবং তার প্রিয় পুত্র হিসাবে তার অবস্থান লিওকে ইলিয়াসের জীবন নিতে পরিচালিত করে। অড্রে এই প্রকাশে এতটাই মর্মাহত যে সে বাড়িতে রাখা বন্দুকটি বের করে ফেলে, সম্ভবত স্বাভাবিক কারণেই, এবং তার সবচেয়ে প্রিয় ছেলেকে গুলি করে, সংক্ষিপ্তভাবে প্রদর্শন করে যে কেন লিওর প্রথম স্থানে সমস্যা রয়েছে। বালি তার “ইটস চায়নাটাউন” কাজটি করে এবং ক্রিট থেকে উড়ে যায় এবং বুঝতে পারে যে সত্যটি সম্পূর্ণ সত্য নয়। তিনি তার ফ্লাইট থেকে পালিয়ে যান এবং পেনেলোপের মুখোমুখি হন, কারণ তিনি শেষ পর্যন্ত দেখেছেন যে সে শুরু থেকেই ইলিয়াসের হত্যার সাথে জড়িত ছিল। লিওর সাথে তার চুক্তি বিপর্যস্ত হয়ে যায় যখন লিও তাকে প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী পরিবার ছেড়ে যেতে দেয় না এবং সে বালিকে লিওর পরিকল্পনা প্রকাশ করার জন্য ম্যানিপুলেট করার সিদ্ধান্ত নেয়। যে পরিবার সাদা প্যান্ট কিনে একসাথে অপরাধ করে তারা আসলে একসাথে থাকে না। বালি, আত্ম-জ্ঞানের দীপ্তিতে, এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে তদন্তে তাকে বিশ্বাস করা এমন ব্যক্তির বিরুদ্ধে দুর্দান্ত প্রমাণ যা তদন্তটি ভুল করতে চায়। ব্যালি শেষ পর্যন্ত পেনেলোপকে হত্যার জন্য না দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় কারণ তার অন্ধকার অতীতের কারণে আমরা পুরো সিনেমা জুড়ে উল্লেখ করেছি যে তার স্ত্রী তার সাথে প্রতারণা করেছে এবং সে তার প্রেমিককে হত্যা করার কথা বিবেচনা করেছে কিন্তু পরিবর্তে সে মহাদেশ ছেড়ে চলে গেছে। তিনি এইবার নৌকায় করে আবার যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যাতে তিনি গ্রীক মিথ সম্পর্কে আরও কিছু কথা বলতে পারেন এবং তার মেয়েকে ফোন করতে পারেন, সম্ভবত তাকে তার দিন সম্পর্কে জানাতে। একজন খুনিকে শাস্তি না দেওয়া এবং একজন খুনিকে একটি ছোট শিশুর সাথে পুনরায় মিলিত করা নিয়ে এর একটি সুখী সমাপ্তি রয়েছে।
হত্যাকারী তাপ এখন অ্যামাজন প্রাইমে স্ট্রিম করার জন্য উপলব্ধ।
ক্লেয়ার গ্রিফিন মধ্যপশ্চিমে বিদেশে একজন ব্রিটিশ এবং তার নিজের পাপের জন্য, রাশিয়ার একজন ইতিহাসবিদ।