গোলাম রাব্বি 
হনলুলু (KHON2) – মোলোকাই থেকে ওহু পর্যন্ত না ওয়াহিনি ও কে কাই ক্যানো রেস এই রবিবার ফিরে আসবে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, তিনটি পশ্চিম মাউই দলের কেউই এই বছর অংশগ্রহণ করবে না৷
এই দলগুলি গত গ্রীষ্মের ধ্বংসাত্মক দাবানলের কারণে তাদের নৌকাগুলি পূরণ করতে লড়াই করেছে, কিন্তু লাহাইনা ক্যানো ক্লাব তার প্যাডলারদের ব্যস্ত রাখতে এবং বর্তমান এবং ভবিষ্যতের দিকে মনোনিবেশ করতে দৃঢ় প্রতিজ্ঞ৷
লাহাইনা ক্যানো ক্লাবের মহিলারা উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছে, কিন্তু তাদের ক্লাবের চেতনাকে বাঁচিয়ে রাখতে পেরেছে।
তাদের পরিস্থিতি গত বছরের থেকে একটি তীক্ষ্ণ বৈসাদৃশ্য, যখন তারা Cavs চ্যানেল জয় করতে প্রস্তুত ছিল।
লাহাইনা ক্যানো ক্লাবের প্রেসিডেন্ট রোজ ক্রাইটন বলেন, “আমাদের মহিলারা গত বছর যেতে প্রস্তুত ছিল।” “আমরা সত্যিই এটির জন্য উন্মুখ ছিলাম। নারীদের অনেকেই গত বছর দীর্ঘতম প্রোগ্রামটি সম্পন্ন করেছিলেন, তাই তারা আগ্রহী ছিল।”
আগুনের এক বছরেরও বেশি সময় পরে যা তাদের সম্প্রদায়কে ধ্বংস করেছে এবং 100 জনেরও বেশি প্রাণ নিয়েছে, রেসের জন্য পর্যাপ্ত প্যাডলার সংগ্রহ করা কঠিন হয়ে পড়েছে।
“আমাদের সবার কাছ থেকে খুব বেশি প্রত্যাশা ছিল না। আমরা শুধু একটি প্রোগ্রাম চেয়েছিলাম, বিশেষ করে আমাদের বাচ্চাদের জন্য,” ক্রাইটন বলেন।
প্রকৃতপক্ষে, যুবদের উপর ক্লাবের ফোকাস প্যাডলারদের অনেক শক্তি প্রদান করেছে। “প্রত্যেকের জন্য, এই বছরটি মানসিক স্বাস্থ্যের বিষয়ে ছিল। শুধু এটিকে এতদূর করা অনেক কিছুর অর্থ,” ক্রাইটন বলেছিলেন।
আলা, আরেক ক্লাব নেতা, জোর দিয়েছিলেন যে অনেক বাসিন্দা দ্বীপ ছেড়ে যাওয়ার পরেও তাদের মানিয়ে নিতে হবে। “আমাদের বাচ্চারা আমাদের প্রধান ফোকাস হয়ে উঠেছে। আমরা নিশ্চিত করতে চেয়েছিলাম যে তাদের সক্রিয় থাকার জন্য কিছু করার আছে।”
জুনিয়র প্যাডলাররা তাদের সাংস্কৃতিক সংযোগের গুরুত্ব স্বীকার করে তাদের ভূমিকা সম্পূর্ণরূপে গ্রহণ করেছে। “সমুদ্রে থাকা আমার কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ,” একজন তরুণ প্যাডলার বলেছিলেন। “অগ্নিকাণ্ডের পরে, আমি যখনই সুযোগ পেয়েছি তখনই পরিষ্কার করতে সাহায্য করতে এসেছি।”
যুব সদস্যদের অঙ্গীকার ক্রীড়ার বাইরেও প্রসারিত। “লোকেরা ভাষা এবং অন্যান্য ক্রিয়াকলাপগুলিকে পুনরায় আলিঙ্গন করতে শুরু করেছে, তবে প্যাডলিং আমাদের সংস্কৃতির একটি বড় অংশ,” ক্রাইটন বলেছিলেন।
তাদের ঘরবাড়ি হারানো সত্ত্বেও, ক্লাব একটি গুরুত্বপূর্ণ সমর্থন সিস্টেম রয়ে গেছে. ক্রাইটন বলেন, “যেকোন পরিমাণ সংস্কৃতি যা আমরা বাঁচিয়ে রাখতে পারি তা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। আমাদের ঐতিহ্যকে অব্যাহত রাখা খুবই গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে লাহাইনায় যা কিছু চলছে,” ক্রাইটন বলেন।
লাহাইনা ক্যানো ক্লাব এই চ্যালেঞ্জিং সময়ের মধ্য দিয়ে চলার সময়, তারা তাদের ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং পরিবর্তনের তরঙ্গের মধ্যে একে অপরকে সমর্থন করার জন্য নিবেদিত।
@ochrahawai | @nawahineokekai
